Een mooie zomer, voor ons is dat er eentje met veel gasten en veel zon. De burgemeester deed daar nog een schepje asfalt bovenop …
Veel gasten die onze B&B als logeeradresje kozen. Meer zelfs, gasten die voor de 2e keer terugkwamen, die dankzij mond-aan-mondreclame bij ons logeerden en die op het internet mooie recensies schreven. Dank-jullie-wel-allemaal!
Veel zon. Ze zorgde niet alleen voor een vakantiesfeertje in & rond het huis, maar ook voor een vrolijke ambiance in onze hof. Nieuw leven huppelde door onze bossen en de moestuin leverde non-stop groenten & fruit.




Laat een keukenprinses los op deze smaakvolle ingrediënten uit de tuin (Bambi uitgezonderd 😉 ) en je krijgt ’s morgens en ’s avonds zulke taferelen:




De voorbije zomer kreeg dat tikkeltje meer dankzij een reepje asfalt. Vier jaren van zagen & klagen bij de gemeente. Het verbeterde onze Sloveense vocabulaire en leidde tot een geasfalteerde (gemeente)weg tot aan ons huis. Merci, meneer de burgemeester!

Wijzelf sloten deze mooie zomer af met congé in Istrië (Kroatië). We tuften er rond in onze camionet, placeerden er onze strandstoelen en breidden ons repertoire “reistips voor gasten” uit. Vakantie, met een vleugje beroepsmisvorming. Het werden dagen van rondkuieren & lezen, zwemmen & fietsen, marktjes & koken. En dolfijnen, aan onze kampeerplek!
Uitgeruste spieren, 1e kamers voor 2016 al verhuurd, plannen voor de 3e kamer met badkamer in het hoofd. Einde zomer, start volgend renovatierondje!