In onze vorige nieuwsbrief vertelden we dat we nog enkele plooien zouden gladstrijken alvorens ons B&B-seizoen te starten. We streken vooral vloeren: van de living (oude plankenvloer afschuren en terugleggen), van de keuken (tegelen) en van het terras (egaliseren). Ziehier het kreukvrije resultaat:



En alsof dit alles nog niet genoeg was, deden we er met de nodige hulp nog een dakje bovenop. Bekisten, scheppen, draaien, rijden. Meer is er niet nodig voor een dak van 7000 kilo beton … De dag nadien is er spierpijn en een chauffagekot mét dak!




Het einde van deze strijkperiode én ons 4 jaar “wonen in Slovenië” vierden we met een tripje. Zwerfwagen inladen en hop, naar de mooiste streek van Slovenië. We bolden met andere woorden onze eigen Socavallei in 😉 Zelfs na 4 jaar kan ze ons verrassen. Geniet even mee van al dat bruisende turquoise water tijdens onze congé:





Wie in de lente nooit op congé kan gaan, is onze moestuin. Ook dit jaar smijt ze haar vol overgave op haar taak. Ziehier onze jonge beloftes:






Proper gestreken, goed uitgerust en lekker gevulde groenten- en fruitmanden. Meer moet dat niet zijn om ons seizoen vol enthousiasme te starten. We zijn er klaar voor!